개인정보처리방침
아노네(anone.kr, 강남 일본어·한국어 언어교환 모임, 이하 “아노네”)는 「개인정보 보호법」에 따라 참가 신청자의 개인정보를 아래와 같이 처리합니다.
1. 수집하는 항목
- 필수: 이름(닉네임 가능), 연락처(인스타그램·카카오톡 아이디 또는 이메일 중 하나)와 그 종류, 모국어, 배우는 언어 수준, 참가 희망일, 첫 참가 여부
- 선택: 하고 싶은 말(자유 입력)
- 사이트 이용 과정에서 방문 페이지·브라우저 종류 등 접속 정보가 개인을 식별하지 않는 통계 형태로 수집될 수 있습니다.
2. 이용 목적
모임 자리 배정, 참가 확정·일정 변경 안내 연락, 중복 신청 확인. 이 목적 외로는 이용하지 않습니다.
3. 보유 및 이용 기간
이용 목적을 달성하면 지체 없이 파기합니다. 다만 신청·문의 기록은 분쟁 대응을 위해 신청일로부터 최대 3년까지 보관할 수 있으며, 삭제를 요청하시면 지체 없이 파기합니다.
4. 제3자 제공
개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 법령에 따른 요청이 있는 경우에만 예외로 합니다.
5. 처리 위탁 및 국외 이전
원활한 서비스 운영을 위해 아래와 같이 처리를 위탁하며, 이 과정에서 개인정보가 국외로 이전됩니다.
| 수탁자 | 위탁 업무 | 이전 국가 |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | 신청 정보 데이터베이스 저장 | 일본(도쿄 리전 서버) |
| Vercel Inc. | 웹사이트 호스팅·접속 통계 | 미국 등(전 세계 전송망) |
- 이전 항목: 1항의 신청 정보 및 접속 정보
- 이전 시기·방법: 신청서를 제출하는 시점에 암호화된 네트워크(HTTPS)로 전송
- 보유 기간: 3항과 같음
- 국외 이전을 원하지 않으시면 신청서 대신 인스타그램 DM으로 문의해 주세요. 다만 이 경우 온라인 신청은 이용할 수 없습니다.
6. 파기 절차 및 방법
보유 기간이 지났거나 목적이 달성된 개인정보는 데이터베이스에서 복구할 수 없는 방법으로 삭제합니다.
7. 정보주체의 권리
신청자는 언제든지 자신의 개인정보 열람·정정·삭제·처리정지를 요구할 수 있습니다. 아래 연락처로 요청하시면 지체 없이 처리합니다.
8. 안전성 확보 조치
전송 구간 암호화(HTTPS), 신청 정보 조회 권한을 운영자로 제한하는 접근 통제를 적용하고 있습니다.
9. 개인정보 보호책임자
| 책임자 | 김태희 (아노네 운영자) |
|---|---|
| 연락처 | 인스타그램 DM @anone.gangnam |
10. 권익침해 구제
개인정보침해신고센터(118, privacy.kisa.or.kr), 개인정보분쟁조정위원회(1833-6972, kopico.go.kr), 대검찰청(1301), 경찰청(182)에 문의하실 수 있습니다.
プライバシーポリシー
あのね(anone.kr、江南の韓国語・日本語 言語交換の集まり。以下「あのね」)は、韓国「個人情報保護法」に基づき、お申し込みいただいた方の個人情報を以下のとおり取り扱います。
1. 収集する項目
- 必須:お名前(ニックネーム可)、連絡先(Instagram・カカオトークのID、またはメールのいずれか)とその種類、母語、学んでいる言語のレベル、参加希望日、初参加かどうか
- 任意:ひとこと(自由記入)
- サイトのご利用に伴い、閲覧ページ・ブラウザの種類などの接続情報が、個人を特定しない統計の形で収集されることがあります。
2. 利用目的
席の配置、参加確定・日程変更のご連絡、重複申し込みの確認。これ以外の目的には利用しません。
3. 保有・利用期間
利用目的を達成した後、遅滞なく破棄します。ただし、申し込み・お問い合わせの記録は紛争対応のため申し込み日から最長3年間保管することがあり、削除のご依頼があれば遅滞なく破棄します。
4. 第三者提供
個人情報を第三者に提供しません。法令に基づく要請がある場合のみ例外とします。
5. 業務委託および国外移転
| 委託先 | 委託業務 | 移転先の国 |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | 申し込み情報のデータベース保存 | 日本(東京リージョンのサーバー) |
| Vercel Inc. | ウェブサイトのホスティング・アクセス統計 | 米国など(世界各地の配信網) |
- 移転項目:第1項の申し込み情報および接続情報
- 移転の時期・方法:申し込みフォーム送信時に、暗号化された通信(HTTPS)で送信
- 保有期間:第3項と同じ
- 国外移転を望まない場合は、フォームではなくInstagramのDMでご連絡ください(この場合、オンライン申し込みはご利用いただけません)。
6. 破棄の手続きと方法
保有期間が過ぎた、または目的を達成した個人情報は、データベースから復元できない方法で削除します。
7. ご本人の権利
いつでもご自身の個人情報の閲覧・訂正・削除・処理停止を求めることができます。下記の連絡先までご連絡いただければ、遅滞なく対応します。
8. 安全管理措置
通信の暗号化(HTTPS)と、申し込み情報を閲覧できる権限を運営者に限定するアクセス制御を行っています。
9. 個人情報保護責任者
| 責任者 | キム・テヒ(김태희、あのね運営者) |
|---|---|
| 連絡先 | Instagram DM @anone.gangnam |